Drolshagen

Det skal de ikke slippe godt fra – kvinderne som forelskede sig i de tyske soldater under besættelsen”;

Af forfatter Ebba Drolshagen, Frankfurt am Main. 

Før jeg kommer frem med mit ærinde, vil jeg ganske kort præsentere mig selv.

Jeg skrev i 1998 en bog med titlen: ”Nicht ungeschoren davonkommen – Das Schicksal der Frauen in den besetzten Ländern, die Wehrmachtssoldaten liebten“. Som titlen allerede udtrykker det, handler den om de tyske besættelsessoldaters kærester – ganske vist kun i Nord- og Vesteuropa og kun i den udstrækning jeg kunne finde materiale fra det pågældende land. Det handlede altså ikke primært om mødrene; det var jo – om så at sige – først næste skridt.

Dette var den første og hidtil eneste bog – skrevet af en tysker og på tysk – som beskæftiger sig med livet for disse kvinder, hvis ”kollaboration” jo ene og alene bestod i at elske den forkerte mand. Bogen er til min store glæde for ikke så længe siden udkommet på dansk med titlen ”Det skal de ikke slippe godt fra” [1]. 

Nu har to unge kvindelige journalister henvendt sig til mig med henblik på at lave en dokumentarfilm over bogens tema for det tyske SüdWestRundfunk (SWR). SWR er en statsejet og seriøs tv-station, hvis produktioner ligger langt fra skandale- og sladder-journalistikken; de pågældende journalister er altså ikke ude på hurtige effekter og udnyttelse af mennesker. 

(Tv-selskapene SWR-BW og SWR-RP viste Drolshagen-filmen "ICH LIEBTE DEN FEIND", lørdag 17.februar 2001, kl. 2100.)

Eftersom jeg er overbevist om seriøsiteten i deres projekt, har jeg sagt ja til et samarbejde. Min opgave består dels i videnskabelig støtte og dels i at (forsøge at) finde frem til kvinder, som havde et kærlighedsforhold til en tysker under besættelsen, og som også er rede til at berette om det foran et kamera.

Hvordan oplevede kvinden besættelsen? Hvordan lærte hun sin tyske ven at kende? Hvordan reagerede hendes familie, naboer og andre landsmænd i almindelighed på hendes kærlighedsforhold? Måtte hun tåle ydmygelser og andre vanskeligheder på grund af dette forhold under og efter besættelsen?

Det er spørgsmål af denne art, der interesserer os. 

I alle de tidligere besatte lande er der blevet sagt og skrevet meget om kvinderne – og som man ved desværre især mange sårende, ondskabsfulde og urimelige ting. Ja, selv forfattere og videnskabsmænd taler altid kun om kvinderne, selvom de ligesom jeg forsøger at se tingene fra kvindernes synspunkt og tale deres sag. Derfor er det mig meget magtpåliggende, at nogle kvinder bryder tavsheden og omsider fortæller af sig selv og om sig selv. 

Ebba D. Drolshagen

Tel + Fax  (0049) 69 61 55 35

E-mail: ebba.drolshagen@t-online.de

(C)2000 NKBF

Tilrettelagt for internett av Norges Krigsbarnforbund (NKBF). Homepage: http://www.nkbf.no

Epost: nkbf@nkbf.no